《全球商业报告》（GBR）《2022年智利铜开发和生产》时事通讯概述了投资和优化开发对利用世代机遇的重要性。以下是GBR对泰克资源（Teck Resources）总裁兼首席执行官DonLindsay的独家采访。

问：Quebrada Blanca第2阶段（QB2）建设和升级的现状如何？一旦全面投产，该项目对Teck Resources意味着什么？

答：我们致力于在智利成功实施QB2项目，这是Teck铜增长战略的第一步，这将对我们公司带来变革。QB2的建设已步入正轨，该项目计划于2022年下半年投产。

一旦投入生产，到2023年，QB2将使我们的综合铜产量翻一番，并在我们看到向低碳经济过渡所带来的需求大幅上升之际，大幅调整我们的铜投资组合。

问：公司如何应对与新冠肺炎相关的QB2成本增加和通货膨胀上升？

答：我们正在继续积极管理成本，并制定了各种缓解措施和激励措施，其中许多措施旨在吸引人才、留住员工和尽量减少缺勤。此外，我们的重点仍然是管理2019冠状病毒疾病和我们制定的广泛协议，以保护我们员工、合作伙伴和社区的健康和安全。

问：你能解释一下Teck打算如何在QB2的采矿过程中使用脱盐海水代替淡水吗？

答：为了保护当地淡水，我们正在将QB2完全改用淡化水。值得一提的是，作为QB2环境评估过程的一部分，Teck自愿承诺将淡水权归还智利。QB2将首次在智利塔拉帕卡地区大规模使用淡化海水进行采矿。海水将被泵送至海水淡化厂，经过净化，然后由五个升压站泵送至海拔4400米的QB2选矿厂，用于采矿过程。剩余的浓缩盐水将在40米深（距海岸750米）处被抽回太平洋，以确保有足够的稀释度与海洋生态系统相适应。

问：能否提供克布拉达-布兰卡工厂扩建（QBME）预可行性研究（PFS）的详细信息以及第3阶段扩建的可能性？

答：我们的Quebrada Blanca工厂扩建项目，或QBME，最早将于2026年每年增加150000多吨铜当量产量，使我们的产量至少增加50%。该工厂扩建将充分利用现有的QB2项目基础设施，并成为我们铜增长战略的关键部分。预可行性研究预计将于今年年底完成，我们将随后评估批准情况。

QB2仅使用2021储量和资源吨位的18%左右，巨大的长寿命矿床足以支持我们将期待未来的多次扩张。

问：在宪法改革的背景下，您对智利作为采矿管辖区有何看法？特许权使用费法案的更改对Teck在该国的投资意味着什么？

答：Teck在智利经营多年，是一个伟大的矿业管辖区。我们致力于与智利新政府密切合作，确保我们在负责任地开展业务的同时继续造福社区。我们支持该国采矿业协会的努力，这些协会公开表示，采矿活动提供的财富远远超过支付的税收，包括就业和社会投资计划等其他积极影响。我们正在密切关注特许权使用费法案，我们相信智利的讨论将取得合理的结果，从而允许持续的可持续资源开发。

问：作为一家专注于能源转型的多元化矿业公司，铜对Teck的未来有多重要？

答：铜是Teck增长战略的绝对核心。铜是可再生能源系统和绿色技术的重要组成部分，从太阳能电池板到风力涡轮机、电动汽车等等。它是一种关键金属，全球需求量将越来越大，预计到2030年需求量将翻一番。这使其成为我们增长战略的关键，因为它不仅在未来几年将有强劲的需求，而且也是我们致力于负责任的采矿和提供低碳未来所需资源的关键部分。